il manfredoniano - il blog della gente di Manfredonia

21 Risposte a “La Madonna di Siponto a New York nel 1900”  

1. 1 Giornalista 27 Agosto, 2006 alle: 18:39

   Emigranti Sipontini,

   quanto avete dovuto subire all´estero, ma portavate sempre nel cuore la nostra amata Terra.

   Questo vi ha reso immortali per quello che avete fatto li` e per quello che ci avete insegnato.

   Nessuno vi puo` capire meglio.

   Anzi, colgo l´occasione per fare una proposta: perche´ non ci fate vedere la Festa Patronale attraverso l´emittente televisiva satellitare Puglia Channel?

   Per tutti noi che viviamo all´estero sarebbe una cosa troppo bella.

   Grazie e ciao a tutti.

   Maria, Duisburg.

   www.pugliachannel.it

2. 2 Mambrdonje 27 Agosto, 2006 alle: 21:05

   Oggi è festa…

   Oggi è festa al mio paese
   folla di gente abbigliate per le strade luminose.

   Le case fresche imbiancate
   il Duomo tra mille luci avvampa scintillante.

   L’abito nuovo,
   cravatta e sotto braccio la diletta
   per il Corso ci si fa la passeggiata

   Odor di mandorle
   torrone e zucchero filato
   ricordi che volano tra le mura della mia stanza.

   E mentre, mi desto
   dal torpore dei sapori, di ricordi ormai sbiaditi
   mi accorgo che…

   O Madonna mia,
   son seduto davanti ad una tua vecchia fotografia
   qui lontano di casa e paese e con nostalgia ricordo…

   Oggi è Festa al Paese!

3. 3 Giornalista 28 Agosto, 2006 alle: 12:19

   Bravissimo Umberto, mi hai fatto commuovere!

   Forse nessuno ci puo` capire meglio: quello che passa e che sente un Manfredoniano che vive all´estero come noi.

   Ancora bravo e se avanza qualche cosa …. bravo!

   Pensa un po` che il mio secondo nome e` “Siponta”.

4. 4 dona flor 28 Agosto, 2006 alle: 16:45

   Manfredoniano…..
   ma hai modificato i caratteri?
   sono molto più carini questi!!!
   Complimenti!

5. 5 Wendy 29 Agosto, 2006 alle: 9:19

   SSSSSSSSalve a tutti!!!! Rieccomi qua al lavoro dopo la parentesi estiva… Umberto,ho letto che sei stato qui in questi giorni….chi va e chi viene,non ci incontreremo mai!! A proposito della festa,ma ci pensate che ogni anno,puntualmente,arriva il 29 agosto e fa freddo? Classico jeans e maglioncino per andare alle giostre…e poi magicamente dal 2 settembre torna la bella stagione….

6. 6 il manfredoniano 29 Agosto, 2006 alle: 10:00

   perchè, sei andata alla giostre ieri sera ?

7. 7 Wendy 29 Agosto, 2006 alle: 10:17

   Ma quali giostre…e chi le ha viste!! Spero nei prossimi giorni…

8. 8 El Doniano 29 Agosto, 2006 alle: 11:11

   Ciao a Tutti!
   Mi racconta mio nonno, che prima insieme all’icona della Madonna di Siponto uscivano anche San Lorenzo e San Filippo…
   Nessuno ha una foto di quelle processioni?

9. 9 Tonino 1939 29 Agosto, 2006 alle: 12:35

   Diceva mio padre che San Filippo Neri, dal modo in cui ha posizionato le sua braccia, sembra quello che non sa mai niente. Difatti sembra che dica: “Io? Io non sono stato, io non so niente!” E allarga le braccia e solleva le spallucce……
   Mentre San Lorenzo afferma a tutta la popolazione che lui ha mangiato 300 fichi d’India! Difatti con una mano regge il bastone pastorale, e con l’altra indica 3 (ossia 300).

   Non mi sento di essere irriverente, e con i Santi ho una certa familiarità, perché li sento di famiglia.

   Quando non c’era la televisione gli adulti avevano una fantasia smisurata (vedi per esempio che cosa ha lasciato detto Omero su Ulisse)

   Mio padre mi faceva anche notare nelle chiari notti d’estate, la splendente Via Lattera (Galassia).

   Anche quella ha una bella storia lasciatami da mio padre.

   Se lo chiedete ve lo dirò la prossima volta, se non lo chiedete la racconterò solo ai miei nipoti.

   Ciao

10. 10 Mambrdonje 29 Agosto, 2006 alle: 13:25

    Ciao Tonino e tutto il forum,
    io la “storia” la conosco un po’ diversa, ai tempi che San Lorenzo e San Filippo facevano parte della processione, andava San Filippo d’avanti e San Lorenzo dietro e sembrava che San Lorenzo accusasse San Filippo di aver mangiato 300 fichidindia ( il segno della mano “tre”) “tè sjè mangjett 300 fichedjgne” e San Filippo innocente allargava le braccia dicendo “jù n’nsaccè njnd”.
    E quando qualcuno veniva accusato di qualcosa e l’altro diceva di non saper niente, si diceva; “Stètt facenn accùmme San Lurinze e San Fjllippe”

11. 11 Tonino 1939 29 Agosto, 2006 alle: 15:17

    Hai ragione Umberto, ora che mi hai dato il giusto ordine di collocazione nella processione delle statue dei Santi, mi si è illuminata la mente. E’ giusto, è vero, è proprio così!!!

    Comunque invito i miei concittadini a visitare la nostra venerata Madonna di Siponto nella Chjisa grànne, perché è giusto, almeno in questi giorni, che sia così per tutti quelli che possono.

    Poi una volta in chiesa,guardate attentamente i due Santi in questione (vissuti a circa 1500 anni di distanza l’uno dall’altro, Pietro ai tempi di Cristo, e Filippo Neri nel 1600) e NON fatevi la risatina sotto i baffi: la loro posa è PROPRIO quella descritta poco fa da Umberto…

12. 12 il manfredoniano 29 Agosto, 2006 alle: 15:52

    interessante Tonino, andrò a vedere….

13. 13 GRATIA 29 Agosto, 2006 alle: 18:58

    Ciao manfredoniani!per quanto riguarda la storia di san Lorenzo mi nonno me ne raccontava una versione più boccaccesca, infatti lui mi diceva che san Lorenzo entrando nella città indicava tre con la mano proprio a voler dire “m n so manget trecind (di fichi d’india)” e la conseguenza la potete immaginare….ha avuto un tremendo mal di pancia!

14. 14 PRESIDENTE 29 Agosto, 2006 alle: 19:45

    carissimi. buona sera.
    bellissimi ricordi su tutti i fronti.
    ma penso comunque ke tante delle nostre tradizioni, sebbene non praticate, alla fine le viviamo ancora perke’ le abbiamo nei nostri geni.
    quella cakkio di citta’, con la sua storia, il suo clima, la sua cultura, le sue enormi contraddizioni ma pure con le sue straordinarie potenzialita’ ke, ahime’, credo non esprimera’ mai, e’ davvero unica. gli siamo ferocemente legati anke a migliaia di km distanti e dopo tanti e tanti anni. per sempre.

15. 15 Tonino 1939 30 Agosto, 2006 alle: 8:56

    Come ho scritto ieri, la fantasia di quelli che vivevano prima dell’avvento della televisione, non aveva limiti.

    Nelle lunghe notti d’inverno, attorno al braciere, e fino a quando il sonno impediva agli occhi di restare aperti, i nonni raccontavano tante bellissime storie che la tradizione orale tramandava da una generazione all’altra.

    Nelle calde serate estive, seduti davanti all’uscio di casa (quasi tutti abitavamo al piano terra), i bambini chiedevano sempre ai grandi di raccontare qualcosa….

    Guardando al di sopra delle case basse, quando l’illuminazione pubblica era piuttosto fioca e non c’erano tanti palazzi che ne impedivano la visione, si scorgeva chiaramente quell’ammasso di stelle che attraversava tutto il cielo: la Via Lattea.

    Io ricordo che mio padre mi diede una spiegazione non proprio scientifica, ma sicuramente poetica, della sua origine.

    Papà mi disse che quella era la “strada di San Giacomo di Galizia”. Galizia per me era una parola senza alcun significato.

    Molti anni dopo ho saputo che nel Medioevo sorse un santuario intitolato a San Giacomo che richiamava (e richiama tuttora) folle di pellegrini verso la città di Campostela proprio in Galizia, una regione della Spagna.

    I luoghi preferiti dei pellegrini di tutta Europa erano pochissimi: Il Santo Sepolcro di Gerusalemme, la Basilica di S.Pietro in Roma, il Santuario di S.Giacomo a Campostela, la Grotta di San Michele nel Gargano e qualcun altro che non rammento adesso.

    Chiaramente papà ricordava quel nome perché lo aveva appreso da suo padre, e così “rére ascennènne” fino a risalire a ritroso chissà di quanti secoli addietro….

    Dunque papà raccontava che questo San Giacomo, Apostolo di Gesù, aveva assoluto bisogno di paglia per il suo bestiame, in un anno di carestia, e pensò di fare una mascalzonata: prese un carrettone e andò a rubare la paglia in una masseria lontana da casa sua.

    Gesù non voleva che un altro dai dodici si comportasse male (Giuda avrebbe di lì a poco fatto una mascalzonata ben più grave), e volle fargli uno scherzo…

    Mentre San Giacomo col suo carico tornava verso casa sua, perdeva della paglia corta lungo la strada a causa dei sobbalzi del carro lungo la strada sconnessa, e naturalmente lasciava una traccia ben visibile lungo il percorso….

    All’alba vide Gesù che gli veniva incontro! San Giacomo alla sua presenza si pentì del male fatto, e chiese al Maestro che avrebbe voluto restituire subito il maltolto, ma che voleva evitare l’incontro e le conseguenti legnate dal padrone della paglia.

    Gesù nella sua infinita bontà gli disse che quando sarebbe scesa la notte, e quindi il padrone non ci sarebbe stato, avrebbe potuto restituire benissimo quella paglia senza che nessuno lo potesse vedere.

    Giacomo disse: “Maestro, tu dici bene, ma come farò a ritrovare la strada al buio?”

    Gesù rispose:”Segui la traccia della paglia lasciata lungo la via, sarà luminosa e così tu la potrai vedere”.

    Da quella notte e per tutte le notti la “via di San Giacomo di Galizia” è visibile anche da noi comuni mortali.

    Ciao

16. 16 Apple 3 Settembre, 2006 alle: 9:47

    Tonino 1939,a proposito della via di S.Giacomo di Galizia(non quello stellato del tuo bel racconto)… …conosci il cammino di Santiago(Giacomo)di Compostela?Il pellegrinaggio che si fa a piedi dai Pirenei (confine francese)alla cittadina galiziana a nord della Spagna di Compostela(o Compostella)…

17. 17 Tonino 1939 4 Settembre, 2006 alle: 7:46

    Per Madame Apple e per quelli che vogliono curiosare.

    I pellegrini da tutta Europa che volevano arrivare a Compostela - o Campostela (dal latino:Campus -Stellae)seguivano diverse strade (dall’Italia, Francia, Germania ecc.)

    Guardate questo sito:
    http://it.wikipedia.org/wiki/Cammino_di_Santiago_di_Compostela

    In quest’altro sono raffigurate due mappe con i percorsi:
    http://www.coccarelli.it/santiagoinbici/
    Ciao

18. 18 Spagnola 20 Settembre, 2006 alle: 8:34

    Perchè non mettete una immagine della vostra madonnina su questo sito?

19. 19 il manfredoniano 20 Settembre, 2006 alle: 16:01

    ne trovavi una bellissima in alta risoluzione su manfredonia.net

    abbiamo preferito non fare doppioni.

20. 20 Luca 27 Settembre, 2006 alle: 18:47

    Ma solo a me le facce sulla foto sembrano troppo grandi rispetto ai corpi?

21. 21 il manfredoniano 27 Settembre, 2006 alle: 21:50

    si sono dei capacchioni enormi…

Lascia una risposta