il manfredoniano - il blog della gente di Manfredonia

A cura di Tonino Racioppa.
PARTE PRIMA (gennaio giugno)
Nel secolo scorso sicuramente c’era più devozione e semplicità in tutti i gesti della vita quotidiana, che era cadenzata dalla Liturgia cattolica per tutto il corso dell’anno.
Mio padre diceva che il Capodanno non si festeggiava affatto. Da quando sono arrivate a Manfredonia le truppe degli Alleati Americani, […]

Dove troviamo questo stemma ?

foto di: Nicola Muscatiello

Su quale portone a quele indirizzo troviamo questi due bassorilievi ?

foto di: Nicola Muscatiello

A cura di Tonino Racioppa
Crìstecevènghe = Questo termine era una specie di scongiuro che si diceva subito dopo aver pronunciato il nome del Diavolo, per neutralizzare il male che il Maligno irradia al solo nominarlo. Non so se è ancora in uso.
In effetti significa “Cristo ci venga (in aiuto)”. Il diavolo viene chiamato anche “ […]

foto di: Nicola Muscatiello

A cura di Tonino Racioppa
Chéca furnìlle = Definisce un tipo che non trova mai un “focolare” (inteso come famiglia) dove fermarsi per crearsene una definitivamente. Soggetto inaffidabile, che cambia facilmente fidanzata. Vé facènne ‘nu balle pe chése: un po’ qua, un po’ là, senza intenzioni serie.
Rumanì de cüle a chiapparïne = Rimanere senza risorse economiche […]

Dove troviamo questa colomba ?

foto di: Nicola Muscatiello

Stupenda la Basilica di Santa Maria Maggiore di Siponto, in questa inedita vista scattata domenica pomeriggio.

foto di: Nicola Muscatiello

A cura di Tonino Racioppa
IL LAVORO FATICOSO - “Zàppe Nicööö’!!!! -
“ ‘Ngüle, tatà!” (o papà) = Il contadino mandava suo figlio a scuola, sopportando enormi sacrifici. I risultati erano deprimenti. Decise così di portare Nicola con sé a lavorare nei campi. Il nostro mazzangànne nemmeno qui si applicava bene. Allora il papà da lontano lo […]

…dei cantieri navali…

foto di: Nicola Muscatiello